Технический перевод с Английского на Русский
Здравствуйте, меня зовут Александр, я переводчик английского языка, выполняю письменные переводы высокого качества с Английского языка на Русский / Украинский и наоборот. Гарантирую выполнения вашего заказа и соблюдение сроков.
Образцы работ могу выслать по вашему запросу.
Мое резюме
ФИО:
Шлапак Александр Александрович. (Alexandr Shlapak)
Дата рождения:
24 февраля 1985 (26 лет)
Регион:
Ровно
Образование:
Киевский национальный лингвистический университет (Киев, Украина)
Специальность:
английская филология
Основные направления:
Технический перевод,
перевод на английский,
перевод с английского,
перевод на русский,
перевод договора, перевод контракта, перевод мануала, перевод инструкции, перевод интерфейса, перевод скрипта, юридический перевод, перевод сайтов, корреспонденция, письменный перевод, перевод технического текста, перевод документации, перевод документов, перевод статьи, перевод новостей.
Тематики:
IT, медицина, материалы рекламного характера, бизнес, общая.
Опыт работы: 5 лет
Опыт работы с текстами по следующим тематикам: строительство, машиностроение, строительная техника, бытовые приборы, промышленное и пищевое оборудование, IT, программное обеспечение, телекоммуникации, юриспруденция, медицина, реклама.
Перевод инструкций, руководств по эксплуатации, договоров, контрактов и другой документации. Тематики:
• Строительство
• Юриспруденция
• Экономика
• Промышленность
• Медицина
• Банковское дело
• IT
(возможны и другие)
Контактный телефон:
0979755706.
E-mail:
sanyokartlife@gmail.com
