Volyn region: rescuers eliminated within 7 fires
January 25 units of service "101" eliminated 7 fires, 3 from-for malfunctions of oven heating, two caused by short circuit electrical outlet, two-for careless handling of fire. So, at 01:45 in the village of Kovel district Goloby a fire broke out in a wooden residential building. Dismantled fire employees of the State fire and rescue post No. 21. The cause of the fire-malfunction of oven heating. For the same reason in 1:54 in the village of Voloshky Kovel area burned wooden summer kitchen. At the scene arrived employees of the State fire and rescue unit No. 4 and the local fire brigade village Lyubitov, which eliminated the fire. At 08:24 Dovhonosy in the village of the kovelsky region due to short-circuit the mains ignited utility construction of cinder blocks. To save the building consisting of two offices of profit employees of the State fire and rescue parts ¹ 4 and ¹ 19 from the city of Kovel. At 10:20 girici in the village of Ratne district as a result of a malfunction of the heating furnace burned wooden dwelling house. At the scene arrived employees of the State fire and rescue unit number 14 and the local fire brigade of the village Girici, which eliminated the fire for 20 minutes after arrival. Unfortunately, on the fire place found the dead owner of the house, the pensioner 1930 year of birth. The cause of death is established. 13:17 in the city of Vladimir-Volyn due to careless handling of fire unknown persons caused a fire on the first floor in the back room of a 9-storey brick house. To a scene two offices of profit employees of the State fire and rescue parts ¹ 7. Applying apparatus on compressed air and a powerful water fire barrels, rescuers eliminated the fire. Management of gschs in the Volynsk area asks citizens not to overheat the furnace heating beyond measure, not to use them for ignition of flammable substances, do not place near stoves and electric heaters combustible materials and objects. Pam’remember to leave young children home alone with working stoves and heaters is dangerous, unemotive them play with matches and fire. To prevent fires due to short circuits of electrical networks, it is not necessary to overload them and not enable multiple powerful consumers. In case of fire call "101". In DSNS Ukraine in the Volyn regionÏåðåâåäåíî ñåðâèñîì "ßíäåêñ.Ïåðåâîä÷èê": translate.yandex.ru.
Source: http://uzinform.com.ua/
