Zhytomyr region: during the day the area rescuers liquidated a fire in the house and cars
11 February at 14:31 emergency "101" received a report of a fire in a residential building in the village of Hoshiv in Ovruch district. To the place of a call immediately left the fighters 12-th state fire and rescue unit. Firefighters found that the fire is in the room where the stove is. Also in the house there was a slight smoke. The efforts of the fighters of gschs in 14:50 the fire was localized, and at 15:15 – to eliminate. Flame’I only managed to damage 1 square meter of the slab. As with’it turned out the lady of the house melted the oven. On top of the couch she put old rags. After some time, the owner smelled smoke and immediately called rescuers. The same day at 23:06 Zhytomyr firefighters put out the vehicle fire «Daewoo Lanos" parked in the yard of one of the buildings of the regional center. The owner of the car returned home late in the evening and leaving the car, immediately went to sleep. After some time his wife went to the window and saw that the car began to burn. Do not delay, she called the number "101". Rescuers 2nd DPRC at 23:18 localized fire, and at 23:42 – eliminated. The fire damaged the engine compartment, instrument panel and windshield of the car. According to the preliminary version of experts, the cause of the fire was a short circuit automotive battery. As a result of both fires, the dead and injured were not found. In DSNs in Zhytomyr regionÏåðåâåäåíî ñåðâèñîì "ßíäåêñ.Ïåðåâîä÷èê": translate.yandex.ru.
Source: http://uzinform.com.ua/
