In the Chernigov area as a result of fire due to the violation of fire safety rules at carrying out of welding works two men received burns
14 February at 15:00 in Service of rescue "101" in Pryluky district received a message about the fire garage in sec. The yablunivka, 30 kilometers from the district center. To a scene there arrived the office 12-th State fire and rescue unit consisting of 3 personnel and one piece of special equipment. At that time, the fire almost completely covered the roof of the building. Thanks to prompt actions of the firefighters, the fire at 15:45 localized and at 16:30 finally eliminated. 42-year-old owner of the house and his 32-year-old friend who tried to put out the fire before arrival of rescuers, suffered burns of the extremities and face II-III degree and were taken by ambulance medical care in the surgical Department Pryluky Central district hospital. The cause of the fire was violation of fire safety rules at carrying out of welding works. The fire destroyed the car Slavuta, tractor, roof and slab of the garage. UDSNS in Chernihiv regionÏåðåâåäåíî ñåðâèñîì "ßíäåêñ.Ïåðåâîä÷èê": translate.yandex.ru.
Source: http://uzinform.com.ua/
