In the Lviv region, one person drowned,one managed to save drowning
April 11 at 10:33 rescue Service "101", it was reported that in S. Ternovitsa Yavorivskiy district on the lake capsized boat with people. This was reported by an eyewitness who was fishing on the lake. At the scene immediately went to fire and rescue units DPRP-53 m. Novoyavorivsk. On arrival it was found that in the pond at a distance of 50 - 70 meters from the shore is a woman who is drowning. On a rescue boat fighters of gschs quickly got to the women that could stand barely on the water. He gripped her shoulders and pulled her to the lifeboat. The victim is a citizen, born in 1979, the rescuers gave to the employees of medicine of accidents for inspection and first aid. At the same time not indifferent vacationer on a motor boat dragged the unconscious man from the water and brought him to shore and transferred to the staff of disaster medicine. Doctors spent resuscitation, but to save the man's life, born in 1969, failed. The woman was hospitalized in novoyavorivs'k Central district hospital. Main Department of State service of emergencies of Ukraine in Lviv region appealed to residents of the region to be careful and follow the rules of safe behaviour on water objects’.Ïåðåâåäåíî ñåðâèñîì "ßíäåêñ.Ïåðåâîä÷èê": translate.yandex.ru.
Source: http://uzinform.com.ua/
