Ukraine's first military complex to the Sich Riflemen will open in the Ternopil region

the Idea of creating a unique history monument belongs to the Ternopil regional state administration, which actively joined the implementation of this project. The complex is present in the region especially for the celebration of the 100th anniversary of the heroic battles on the mountain Lysonia 4 September. Like it has no area, so it will be an important event for Ukraine. Preparatory repair work was conducted over several months. With the support of regional and local administration, village councils of surrounding villages and with the participation of philanthropists here restored an existing memorial. A group of artists-enthusiasts completely painted the chapel, which is nondenominational – so pray for the soldiers past and present can every believer. Now the chapel is decorated with iconographic composition, covering the whole history of Ukrainian combat valor: from the times of Kievan Rus, the Cossack Ukraine, before the Revolution of Dignity and the current defense of the Eastern border. In addition, Lisoni there will be new elements that did not exist before memorial cross information sign that explains the history of formation and peculiarities of combat training of the Ukrainian Legionnaires. Will also be landscaped the grave of Austrian soldiers, reconstructed the cemetery of the fallen Ukrainian soldiers in seconds. Posukhiv and cemeteries of the Turkish military in the sec.Hutys'ko and S. Podwysocki. In General, the memorial will include attractions and important historical local items and places of military glory of Berezhany and Terebovlya district, Ternopil region. In addition, part of the military complex will indirectly includes unique restored bunker brigade Bolzano Burkash fortified area of the Austro-Hungarian army during the First world war that is on Terebovlyansk. In the middle of this historic military fortifications will be created in the Presidio. Also, the complex will include: the tomb of the Ukrainian Sich Riflemen couple of Andrew Miller, in S. CONV; burial Hungarian soldiers 308 th regiment, in the village Rakovets. Experts note that this Molteni complex Sich Riflemen will be all important and unique attraction for the region and the whole Ukraine. After all, it will be the basis of the whole historical route, the theme of the First world war and the direct participation of our Sich in these events. Through this project, the Ukrainians will remember its heroes, who together with the soldiers of other countries defeated the Russian army and they gave her a decent response. Recall that the main celebrations in which will be a reconstruction of the battle for mount Licona on 4th September. In General, the program honoring the memory of the legionaries will be held from 2 to 8 September. It provides military schooled, exhibitions, photo Anna Sink "Warrior. Will through the ages", solemn Academy, concert programs and contests, Patriotic event Amateur radio Lisanu hears the world", the presentation of the commemorative coins and other interesting activity. The PROGRAM the celebration of the 100th anniversary since the fighting on the mountain Licona and the opening of the first Memorial complex of the Ukrainian Sich Riflemen 2-8 September 2016 Friday. 2 Sep 2016 Mountain Lysonia 10.30 Hiking students mountain Lysonia 12.00 Talk "the history of the USS Legion. The victory of USS mount Lysonia in 1916." 13.00-local history quiz "history of the Sich Riflemen and tourist and sports activities 14.00 the Museum of the book photo — exhibition "Ukrainian Sich Riflemen: a history in photographs"; presentation of commemorative postcards On the war. Birch cross" (reproduction of the original drawing Elena Kulchitskaya) and bibliography "Ukrainian Sich Stiletto" (based on the collections of the Museum of the book); — presentation of notepads and pens with the logo of the celebrations Saturday. 3 Sep 2016 10.30 Museum — presentation of the halls of "the First world war and the Ukrainian Sich Stiletto" and Licona – mountain infantry of glory; — opening photo of Anna SENK "Warrior. Will through the ages"; — repayment of the special stamp, envelope with commemorative stamp "100 years since the battle for mount Lysonia. Memory of the Ukrainian Sich Riflemen" issued by "Ukrposhta"; — presentation of the electronic version of the "Guide to the holdings of the Museum for the 100th anniversary of the fighting on Lisani" 11.30 meeting room OP Nulesu "Berezhany agrotechnical Institute" Solemn Academy: — speech by Mykola Lytvyn, doctor of historical Sciences, Professor, Director of the Institute of Ukrainian studies of the NAS of Ukraine. I. Krypiakevych; — statement of Nicholas Lazarevich, doctor of political Sciences, Professor, Ternopil national economic University, honored worker of education of Ukraine; — presentation of the book Helena and Bogdan Lugovoi Lugovoy Lysonia. The centenary of the victory"; — presentation of the second book of libraries "Berezhany Council" "both of Berezhany in the footage..." Mountain Lysonia 15.30 Concert of the military orchestra of the 44th artillery brigade (Ternopil) 16.15 Requiem for the fallen in the battles for the freedom of Ukraine. Congratulations of the government and clergy 17.00 the XI-th Regional festival of the Streltsy and the rebel song "the Bells Lisoni" 20.00 Concert of ensemble of ancient music "chorea Cossack" (Kyiv) Military memorial of the Ukrainian Sich Riflemen in seconds. Foresters 21.00 Public action "Candle of memory" Sunday. 4 Sep 2016 The Village Of Posukhiv 11.00 Meeting of "Ukrainian Trains wins" 11.30 am consecration of the Small cemetery, a military burial 12.00 Solemn ascent to the mountain Lysonia Mountain Lysonia 13.00 Prayer for Ukraine, the consecration of a Small chapel of the Holy virgin 14.00 Greetings of the authorities and the clergy 14.30 reconstruction of the historic battle 15.00 Concert with participation of groups "Ruthenium," "Shadow of the Sun", "Kozak System", "Novini Coding" During 3-4 September on the mountain are Lysonia locations: — military-Patriotic camp "Lysonia-2016"; literary clearing with participation of the brothers Kapranov, Natalya Mikhno and Oksana Kuzmenko; — installation Press Flat, USS, book exhibition "Levko Lepky singer rifle of glory"(Berezhany Museum of local lore and regional municipal Museum of Bohdan Lepky); — exhibition of shooting pictures of "Heroes Lisoni – thankful Motherland!" (Union Of Ukrainian Youth); — the project of the Ukrainian Institute of national memory "Warrior. The history of the Ukrainian troops" the photographs of Anne SENK; — photo exhibition of monuments of Ternopil "And we th strelecky glory save..." (Ternopil regional center of cultural heritage protection); Patriotic event Amateur radio Lisanu hears the world" (Berezhany station of young technicians); presentation of the commemorative coins "100th anniversary of the battle of the Legion of Ukrainian Sich Riflemen on mount Lysonia"; kitchen, gifts Thursday. 8 September 2016. The presentation of the book the Lion the Ripper "Ususy on Lisani" (11.00 – reading room OP Nulesu "Berezhany agrotechnical Institute", 13.00 Museum of the book) This was reported in the Ternopil regional state administration.

Ïåðåâåäåíî ñåðâèñîì "ßíäåêñ.Ïåðåâîä÷èê": translate.yandex.ru.

Source: http://uzinform.com.ua/

ÂÂÅÐÕ