Vinnicchina: interview of the Chairman of regional state administration Valery Cows edition of the "real"
Cow, talked about the breakthrough in agriculture, Lviv garbage and Japanese investors As an agricultural region Winnitca region this year, aims to "break records" for gathering grain. Despite these indicators, traditionally have a relatively high level of unemployment and low wages. According to the head of the Vinnytsia regional state administration Valery Cows, the joint efforts "of all levels of government" allowed to "break the deadlock" the situation in certain areas that will attract investors both in industry and in the processing of agricultural products. - Valeriy Viktorovich, in the past 10 years there has been talk of building power lines here Humenne to the Eastern outskirts of Vinnytsia, which will allow to solve the problem of shortage of electricity in the city. The project was returned. When can we expect completion? - Recently the Cabinet was the meeting at which this project moved from the dead point. Today "Ukrenergo" is able to bring the voltage on the line 750/330/110. JSC "Vinnytsyaoblenergo" it is necessary to upgrade the substation "Eastern", to build a line of 110 kV and one transformer substation 110/20 kV. This will enable you to use in Vinnytsia additional power of 125 MW, that is actually 50% of today's capacity. In other words, we will be able to provide another 12 energy-intensive companies in the city, comparable consumption with the "Vinnytsia oil and fat plant". Funding for completion of the works found – "Vinnytsyaoblenergo" allocates UAH 30 million. Want to raise money, which are incorporated in the electricity tariff, as investmentsa. So, I think that by 2018 we will be able to put into operation a new line and TP to Vinnitsa. - Kharkov UBÑ company Group has started the construction of production facilities on the outskirts of Vinnitsa. Anyone else interested in the residential district "East"? Company "Barlinek" started the reconstruction and expansion of production. Further jobs will get 300. We are now discussing with the company an opportunity of laying a new road which will help to develop this district. Since it entered into force the law on industrial parks, which provided a system of preferential taxation, we are negotiating with the government to increase the territory of this zone in Kiev. To clarify. We want the parts of the plant UBÑ Group and transformer substations included in the industrial Park. Frankly, that engaged in dialogue with companies Fujikura and Yazaki (Yazaki). It's competitors in the manufacturing of electrical equipment. The terms of the second company more acceptable for the region. LLC "Yazaki Ukraine" is interested to build their own required for factory premises. Although, in principle, do not deny anyone. We are interested in the employment of citizens and that they receive decent wages. So far submitted their proposals for the locations of objects, and expected in the coming days the response from the business representatives of Japan. - A potential investor from Germany as the site for a plant for biogas production considered the options Koziatyn and the former territory of "Khimprom". How realistic is the company's interest in creating such an enterprise? - A few months are already negotiating with this company. I can say that at first we are somewhat sceptical of the idea, but acquainted with her technology of biosynthesis, I can say that it is a modern and effective approach. The technology provides for the processing of straw into biogas, which is sent to a cogeneration plant to produce heat and electricity. In addition, the plant will produce fertilizer. I admit, I am very interested in the fact that this company appeared on the "Khimprom". In this case, we would be able to solve a few basic problems – use of existing infrastructure, to sell to the heating enterprises heat energy to implement an innovative project for the winery and bring on the "hieromonk" platform other investors. Most importantly, instead of declarative conversations that we have straw in the next 3-5 years to form a real market, which includes procurement, logistics, pricing and competition. A similar situation was once observed with apples. There were many, but what to do, nobody knew. With the advent of "AGRANA fruit Ukraine" rather quickly in the region a market, and lots of farmers spetsializiruyutsya on the cultivation of apples. - In Kiev feel of the company that is associated with the Russian business? - It is normal. The company "Vinnitsabud" according to the decision of the Russian government was included in the sanctions list, and has no right to sell products on the Russian market. I believe that the enterprise is benefited. Now it buys raw materials in the European market – and it is of better quality and more competitive. The company has gained access to the EU market for their products... If God will give us the opportunity to consistently work in 2016, it will be the most successful in recent history of Ukraine for Vinnytsia region. Statistics of the results of the 3rd quarter confirms that in General the AIC is observed positive dynamics. The growth rate of agricultural production and volume production of many products we will take the first place among regions of the country. I think that at the end of the harvest corn, we will reach the mark of 5 million tons of grain. And by the end of the year expect to collect about 5.4-5.5 million is a unique indicator for the Vinnytsia region. In favorable weather? - Not only. In previous years, the authorities interfered in the process of doing business through the creation of artificial cartels. When harvested, all were forced to sell it 2-3 exporting companies. Then, suddenly refusing to procurement, "collapsing" prices and then bought everything for pennies. This was not only in the oilseeds market, after the price of corn had not dramatically dropped. So, this year in the grain market, there are dozens of export-oriented companies. And the price drops. Thanks to the growing region's current capitalization is 40-45 billion, and together with farming – about 60 billion. That is, it is money that goes directly to the farmers. Agricultural business today has become extremely efficient and cost-effective. However, the agricultural sector began to attract some groups that immediately came to intervene in conflict situations between farmers. And conflicts that can be resolved at the negotiating table or in court, turn into shootouts. Back to the explanation of the current progress. The background was laid in 2015. It is prohibited to change the ownership rights to the land shares, and that the RGA was returned to registration stations, and more, which helped to minimize abuses in the agricultural sector. Although now it happens that the two entrepreneurs have a lease on 100 hectares of fields. - You talk about "settling" with the shooting in Vakhnivka Lipovetsky district? How many roughly in such conflicts? - If to consider that in the region there are over 2 million hectares of farmland, enough. Unfortunately, we capture only the effects. I want to tell you about another problem that could solve it. Prior to this administrative was created by the sowing area of sugar beet. Farmers supplying its factories, which they have not paid. In fact, the market was disorganized, and in 2015 we starting in harsh conditions. - You mean the company "Podolsk sharovari", which was connected with the ex-Governor Ivan Movchan? - I'm not calling names... the Refineries were working, but did not pay for raw materials. Last year the situation has changed. Since no one is forced to provide a specific enterprise, farmers transported the beets to those calculated. In the end this year in the area sown to beet is 10% more than before. Due to this, in 2016, the tenth part of the raw material. imported from other areas. It is expected that the field will produce 420 thousand tons of sugar, which is 90 thousand tons more than in the previous year. Despite the fact that in the beginning of the year Ladyzhyn thermal power plants reduced electricity production by 40% in the whole region, we see industrial production growth of 2.5% (the nationwide average of 2%). The reason is that after the reconstruction increased the production volumes of a number of companies. For example, "Vinnitsa oil and fat plant", confectionery factory, enterprises of machine-building and woodworking industries. Until the end of the year we are counting on improvement of indicators is due to the food industry. - The Cabinet of Ministers this year made a bid for the repair of roads. In addition, in Kiev is actively constructed housing... - By results of 9 months of Vinnytsia region came in 2nd place in the dynamics of volumes of construction works. The increase was 41% with the nationwide average of 13%. Moreover, the completion of road repair and commissioning of housing is expected in the fourth quarter. - Would not the active housing to the mass emergence of "elite centers"? Some construction already was in a state of "deep freeze"... In this industry there are always risks. In Kiev there are objects which are frozen for 8-9 years. In the city Council know about it... I Can say that in the regional centre this year it is planned to put into operation 180 thousand square meters. For comparison, in 2015, entered 160 thousand, and 4 years ago was 2 times less. The city Council said the master Plan development and issue technical specifications for design and construction with the understanding that the end result is people need to move into an apartment. I will say something else. According to our observations, in Kiev up to 50% of housing to buy, not citizens, and those who live abroad. As a rule, farmers who do not move to the regional center. Renting this housing, and they earn on it. However, I believe that the increase in housing should be accompanied by investment in social infrastructure. - During September-October, was fired the head of Service of highways and Oblavtodor I. Alekseev and M. Powszednie. The first attempt they would be fired was during the summer... You explained the reasons, which they decided to leave? - The first attempt "went beyond existing legislation. The Metropolitan management of the service has not provided us with grounds for dismissal. But it was clear that there is a different vision of the road sector in the region and Kiev. As a result of the differences all suffer. We want the road repaired, and this requires funding from the Service of highways of Ukraine. Over the past three months, the leadership in the region is not in contact with his superiors in the capital. The question arose whether the common cause for repair of roads: depend on the misunderstanding in the control system industry?.. In Zhezheliv where Oblavtodor won the tender, the company for some reason refused to work, and the budget money went to another firm. This was the reason for the dismissal Ukravtodor M. Pobednogo. As for Service roads in the area and Igor Alexeev, the problem was in another plane. To him questions raised by the tenders, including the repair of the road in Haissinsky area between the villages of kun and Kunka, and also in connection with finding subcontractors for stryjewska area. The Cup was filled with that "K" was ready to allocate additional funding in the amount of 380 million UAH. to repair roads in our region. The service of highways in the area said that can not debit the money, because no design documentation was not carried out tenders. My question is, why service over the past 2 years did not prepare this documentation, whether the leadership of the strategic vision development?.. All this led to a change in managerial personnel. I should add, we have found understanding with the previous and current leaders. As the head of the regional state administration, I will help those who are fired so that they could realize themselves, but it takes time. However, we are working on the investment program for next year by 1 billion UAH. This money is enough to spend 2.5-3 times more repair work than this year. For this purpose from the regional budget in 2016, we will allocate 1 million UAH. for the manufacture of project-estimate documentation. - Allowing the airport Havryshivka floor cost effective? - Regional airports are unprofitable. Importantly, resumed his work. The city Council ordered the preparation of project-estimate documentation to repair 2.5 miles of the runway. In the future it is planned to make the repair. From the state budget for three airports, including Vinnytsia, allocate UAH 250 million. - How much will come our way? - According to preliminary data, about 70 million. The rebuilt runway will allow to increase the number of flights. Further, the dialogue about the new flight to Istanbul. But first, again, the necessary repairs. Periodically we are approached by companies specializing in air transport. Again, we must first solve the problem with the strip. - As Lviv, the garbage was in Pogrebische? The impression that without "participation" of local officials, the truck would not go into the city... - An interesting situation. The legislation prohibited imports waste in another region. On this fact openly criminal proceedings. The investigation must identify all who were involved in this process... When the garbage trucks came in Pogrebische, part of the waste dumped at the landfill, part of the under cladding ego a concrete wall, and the rest is left in the machines. So, first of all. Very quickly some of the political forces tried to capitalize on this score. They expected that I start to agree that this garbage was accepted in other areas, and there is always wanted to put people with "protest" posters. Policy only waited for the moment. We give them no reason was given for PR. Second. Beyond the Vinnytsia region as we sent full trucks and loaded them in the waste that we threw away. We showed the inhabitants of the district that will not leave them alone with the problem, so allocated money from the regional budget and paid for the reclamation of fugitive landfill with organic matter. Third. Why is the polygon in Pogrebische is in chaos? This is a question for local authorities. Why waste lucky there? I think the investigation will find out details. Igor ZACHOVALY http://real-vin.com/korovij-rasskazal-o-proryve-v-selskom-hozjajstve-lvovskom-musore-i-japonskih-investorah This was reported in the Vinnytsia regional state administration.Ïåðåâåäåíî ñåðâèñîì "ßíäåêñ.Ïåðåâîä÷èê": translate.yandex.ru.
Source: http://uzinform.com.ua/
