Chernivtsi: the Competition for the right to conclude a lease agreement non-residential premises
the Department of Economics of Chernivtsi city Council announces the competition for the right to conclude a lease agreement non-residential premises: ¹ s/p The address of the object Feature Area (square d) The initial rental rate per month for 1Q.m. or a fixed rate (UAH) VAT The usage profile The Deposit for participation in the competition (UAH). 1. Cathedral street 4 (non-privatization) 1 floor 2,0 560,70 f installation of information and payment terminal 1000,00 2. Main St, 105 (non-privatization) 1 floor 2,0 560,70 f 1000,00 3. University, 10 (non-privatization) 1 floor 4,5 1121,40 f installation of the ATM 2000,00 4. Kalinovskogo, 13-A (non-privatization) 1 floor 84,9 80,77 on the proposal of the tenant 25000,00 5. street Khotyn, 41-There are (non-privatization) env.Bud. years.And, years.Would 1696,6 74,9 20,65 ___"___ 50000,00 6. street Assica, 16 (non-privatization) base 70,0 82,26 ___"___ 10000,00 7. street Heroes square, 7 (non-privatization) 1 floor 4,0 467,25 f the location of the copier 1000,00 8. Main St, 210 And (non-privatization) 1,2 floor 216,3 91,87 on the proposal of the tenant 30000,00 9. Russkaya str., 57 (non-privatization) years. Would 63,4 85,48 on the proposal of the tenant 20000,00 10. Russkaya str., 57 (non-privatization) years. In 55,0 on the proposal of the tenant 11. street Heroes square, 159- (non-privatization) 1 floor 30,2 34,17 on the proposal of the tenant 3000,00 12. Sadovaya street, 1 (non-privatization) 1 floor 96,3 103,37 on the proposal of the tenant 20000,00 Note: F - initial starting rental rate per month without VAT for the object and does not depend on the rented area. The contest will be held 24.05.2017 year at 11.00 am. in the premises of the Department of Economics of the city Council (vul. O. Kobylyanska, 3, KAB. 2). Last date of submission of applications for participation in the competition 19.05.2017 year. Read the object of the lease is possible in the working days at the place of its location with the assistance of the Department of Economics of the city Council. The Deposit must be paid to the account No. 37322008000712 in GUDKSU in Chernivtsi region MFO 856135, ID 25082698, the recipient – the Department of Economics of the city Council. Special conditions of the contest: – After the conclusion of the lease the lessee compensates the lessor cost of production for independent assessment and its review; – the rental rate will be charged value added tax at 20 %. – the Term of the lease shall be determined by agreement of the parties. To participate in the competition must submit to the Department of Economics of the city Council: * application for participation in the competition of the established sample; * sealed in the envelope proposal, which must contain commitments (proposals) regarding the implementation of competition conditions, additional obligations on the operation of the facility; * a copy of the payment order or receipt of payment of the Deposit with a mark of Bank; * information about the participant. Other information about the contest, the list of necessary documents and application forms for participation in competition, can be obtained at the Department of Economics of the city Council vul. O. Kobylyanska, 3 (KAB. No. 20) and on the phone 52-63-17, 52-42-59. This was reported in the Chernivtsi city CouncilÏåðåâåäåíî ñåðâèñîì "ßíäåêñ.Ïåðåâîä÷èê": translate.yandex.ru.
Source: http://uzinform.com.ua/
