In the Ternopil region affected participants of the revolution of Dignity can receive assistance

State financial assistance to persons who suffered bodily damage while participating in the revolution of Dignity is paid ANNUALLY. Payment in 2017 one-time cash assistance to persons who were eligible to receive in the years 2014-2016, but has not received such assistance shall be based on the unpaid amounts of aid. The amount of the annual lump sum state financial aid is: in 2017 for the badly wounded payout amount doubled and is 100-fold size of the subsistence minimum – 160 000 UAH (in the past years, the payout was 50-fold size of the subsistence minimum in 2016 – 68900 UAH, in 2015 and 2014 – UAH 60900); - for the wounded moderate severity, the amount of payments in 2017, also doubled and is 50-fold size of the subsistence minimum – 80 000 UAH (in 2016 34450 UAH, in 2015 – UAH 30450); - for lightly wounded, the amount of payments in 2017, also increased is tripled to 30-fold the subsistence minimum is 48 000 UAH (in 2016, the payment was UAH 14500). THE PROCESS OF OBTAINING ONE-TIME STATE CASH ASSISTANCE Stage I. The address of the PERSON TO the GENERAL PROSECUTOR's office to Institute criminal proceedings in connection with the injury during the revolution of Dignity*. The application can be submitted personally to the Department of special investigations of the Prosecutor General of Ukraine (hereinafter - JEM GPU) at the address: Kyiv, vul. Boris and Gleb, 18. Agree on the time of submission of the application by telephone with the investigators at the scenes of investigation. Information about the investigators and their contacts is attached. Also the statement can be sent by mail to GPU: 01011, Kyiv, vul. Reznitskaya, 13/15. If you have any questions or clarifications - telephone-DDA GPU: (044) 200-70 - 35 (duty), e-mail: rrg@gp.gov.ua. *FEED AND APPLICATION TO the GPU, to Institute criminal proceedings, a procedural recognition of the person of the victim and the conclusion is judicial-medical examination are prerequisites for the further payment of state material assistance (hard, medium and lehtoranta). After all, only the GPU can confirm that the person indeed took part in the revolution of Dignity and received during those events damage health!!! Phase II. THE DIRECTION OF THE PERSON BY THE INVESTIGATOR AT CME. After taking statements from the person and recognition of the victim, the investigator makes a decision and directs the person in the STATE is JUDICIAL-MEDICAL EXAMINATION (hereinafter - SME), SME usually lasts from 1 to 3 months. After conducting SME - results of an expert sent to the investigator. A person has the right to obtain a certificate of the results of SME, and in some cases, and a copy of the Conclusion of the SME, on the basis of a written request to the investigator. ATTENTION - only the conclusion of the STATE of SME in the direction of the investigator of GPU is the basis for inclusion in the lists of hard, medium and legkobetonnyh. Phase III. The direction of the LIST of PERSONS of the Ministry of HEALTH (MoH). Monthly, before the 10th of the current month, the DDA, the GPU sends new lists of hard-, medium - and legkobetonnyh individuals who have passed the SME, to Mose. Stage IV. FORMATION and APPROVAL of lists of PERSONS by Ministry of health. The MINISTRY of health forms the lists in the form of appropriate draft orders on the basis of the data of JEM GPU and send for approval the draft orders approving the newly-formed lists - the Ministry of interior, Ministry of social policy and the GPU. This stage lasts from two weeks to one month. Stage V. the SIGNING of ORDERS novoportovsky lists of people by Ministry of health and submission TO the MINISTRY FOR PAYMENT. After obtaining the necessary approvals of the Ministry of health signed the appropriate orders with the newly formed lists of people and directs them for payment to the MINISTRY of social policy. Stage VI. The order of the MINISTRY of social policy with novoportovsky lists. The Ministry of social policy after receiving the order of the Ministry of health with novoportovsky lists of people forms of financial request and sends it to the Ministry of economic development and trade (hereinafter - the Ministry) to prepare draft Orders of the Cabinet of Ministers on the allocation of funds from the reserve Fund of the state budget according to novozavedennoe lists. The Ministry also sends the corresponding order of the Ministry of health for novoportovsky lists of people in regional and Kiev city departments (offices) of social protection. And they send it on to the city, district (district in cities) of the social security offices (local Socnetv) at the place of registration or residence of persons who are in the lists. Workers local Sibasa needs to find someone that is on the list, and invite to write an application to receive an appropriate one-time state material assistance for the wounded (HARD, MEDIUM or EASY) during the events of the revolution of Dignity with the Bank details (Bank cards for social benefits), which should be listed this help. However, there are often cases when the person does not reside at the place of registration or she knows that it was made in the corresponding order of the Ministry of health, but prompted with a local Sibasa she got. In this regard, a request to ALL the wounded protesters that are already included in the list of the Ministry of health, do NOT WAIT for invitations to local Sibasa to write the statements and to contact the Department of financial assistance appropriate local Sibasa with write statements on their own initiative. Local Sibisi after receiving applications from persons of what is in the lists of newly approved, direct the relevant financial request to the regional, Kyiv city, Departments (offices) of social protection, and those in turn - to the Ministry of social policy. Stage VII. PREPARATION AND APPROVAL of the Ministry of ECONOMY of the draft Order of the Cabinet of Ministers on the allocation of funds. The economy Ministry is preparing a draft Order of the Cabinet of Ministers on the allocation of funds from the budget reserve Fund in accordance with novozavedennoe lists of people and sends it for approval to the Ministry of Finance and Ministry of social policy. After agreeing on a draft order of the CMU is transmitted to the Secretariat of the Cabinet of Ministers and submitted for approval to the Government of Ukraine. After the approval of the CMU, it is sent to the Ministry for payment. This stage lasts from one to two months. Stage VIII. TRANSFER OF FUNDS THE MINISTRY TO THE AFFECTED INDIVIDUALS. After receiving financial requests the payment from the regions and adoption of the relevant Order of the Cabinet of Ministers on the allocation of funds, the Ministry appeals to the State Treasury of Ukraine with the request to allocate funds and after receiving them from the Treasury, directs registers for payment and Finance to the regions. After receiving registries for the payment and the corresponding means of the regional and Kiev city departments (offices) of social protection are immediately forwarded to Finance for payment to the appropriate local Department of social protection to transfer funds directly to a Bank card of the victims. This stage lasts from two weeks to one month. If at any stage of the process of obtaining one-time state cash assistance you have any problems or questions, VDPVS THAT are NOT RECEIVED by FAMILIARIZING yourself WITH THIS INFORMATION, you can contact the Initiative group of victims/wounded at Maidan the social network Facebook or its coordinator Paul Kucera (063-769-76-77) and Pavel Sidorenko (050-715-77-10). Contacts of the leaders of the group of investigators of the episodes and lines of inquiry on crimes of the revolution of Dignity Head of the Department of special investigation GIGA - Gorbatyuk, Sergey Viktorovich - bodies, slave. 044-200-70-36. General questions of the investigation - the head of Department of investigation of the DDA of the GPU - Basmanny Yuri Mikhailovich, tel. 044-200-70-01. Avenues of investigation of crimes against Maidan dates: 29-30.11.2013 - Nesterenko Dmitry, tel. 0987791600; 01.12.2013 - Kotelnikov Ivan Igorevich, tel. 0442007076; 10-11.12.2013 - karakaj Vadim Viktorovich, tel. 0442007117; 19-22.01.2014 - Sufficient Rodion Y., tel. 0442007046; 18-19.02.2014 - Chernov Vitaly Vladimirovich, tel. 0442007074; Puzirko Alexander Borisovich, tel. 0442007011 (victims); 20.02.2014 - Music Vitaliy Nikolaevich, tel. 0442007079; Crimes committed "tsuchimi" - Bitterling Igor, tel. 0442007012; Crimes during the "anti-terrorist operation in the House of trade Unions" - Ruban Andrey, tel. 0442007082. The crimes committed by "Maidan" (the castle alley and the like), Kiselev, Kirill Petrovich, tel. 0442007081. If you have not yet filed a statement of offense, or you have questions regarding the status of the investigation, the results of court-medical expertise, or you were wrongfully arrested that day, or you have information regarding crimes committed at the scenes during the events of the Dignity Revolution - call on those numbers and the leaders of the group of investigators, or other investigators from this group will provide you with the necessary information. GOVERNMENT's "hotline" -1545. "The hot line" the Ministry of social policy - 289-09-45 This was reported in the Ternopil regional state administration.

Ïåðåâåäåíî ñåðâèñîì "ßíäåêñ.Ïåðåâîä÷èê": translate.yandex.ru.

Source: http://uzinform.com.ua/

ÂÂÅÐÕ