̳êàëàé Ðàìàíþê: "Ìû çàö³êà¢ëåíû ¢ ïàãëûáëåíí³ ñóïðàöî¢í³öòâà ç íÿìåöê³ì³ ïàðòí¸ðàì³ ¢ ãàë³íå àäóêàöû³"

Äýëåãàöûÿ êðàþ Ë³ï³ (ÔÐÃ) ó ñêëàäçå ëàíäðàòà Ôðèäåëÿ Ãîéâèíêåëÿ, ê³ðà¢í³êà àääçåëà ïà ñïðàâàõ ìîëàäç³, ñÿì'³ ³ ñàöûÿëüíûõ ïûòàííÿõ Êàðëà-Àéòåëü ¨íà, ê³ðà¢í³êà àääçåëà ïàðòí¸ðñòâࢠðà¸íà Ë³ï³ Áåðíäà-Ãåíðûõà Êîðöå, ðýôåðýíòà Íàòàë³ Ãàñ³å¢, ñòàðøûí³ Ïðà¢ëåííÿíÿ ñàþçà "Ìàñòû âà Óêðà³íó" ïðàôåñàðà Êàðëà-Ãåðìàíà Êðî´à ³ ÿãî íàìåñí³êà Ìàíôðýäà Ìåëåðà, çíàõîäçÿ÷ûñÿ ¢ íàøûì ãîðàäçå, ñóñòðýë³ñÿ ç ïðàäñòà¢í³êàì³ íàâó÷àëüíûõ óñòàíî¢. Òàê, ã³ìíàç³þ ¹ 4 ³ìÿ Ìàäýñòà Ëÿâ³öêàãà çâÿçâàþöü äà¢í³ÿ ñÿáðî¢ñê³ÿ ñóâÿç³ ç íàâó÷àëüíûì³ ¢ñòàíîâàì³ íÿìåöêàãà êðàþ ˳ï³. Òàêîå ñóïðàöî¢í³öòâà ïà÷àëîñÿ ÿø÷ý ¢ 2003 ãîäçå ç òýõíàëà³ì êàëåäæàì ãîðàäà Õåðôîðä. Äûðýêòàð íàâó÷àëüíàé óñòàíîâû Àëÿêñàíäð ²âàíþê ïàä÷àñ ñóñòðý÷û ç äýëåãàöûÿé àäçíà÷û¢, øòî çà ãýòûÿ ãàäû íà ñòàæûðî¢öû ¢ Ãåðìàí³³ ïàáûâàë³ ÿê ïåäàãîã³, òàê ³ âó÷í³. Äëÿ ëåïøàãà ïàçíàííÿ êóëüòóðû äçåö³ æûë³ ¢ íÿìåöê³õ ñåì'ÿõ. ¨í ðàñïà⸢ ãàñöÿì ïðà äàñÿãíåíí³ âó÷íÿ¢ ³ íàñòà¢í³êࢠã³ìíàç³³. Äëÿ ãàñöåé ç êðàþ Ë³ï³ ïðàâÿë³ýêñêóðñ³þ ïàìÿøêàííåì øêîëû. Ó íàâó÷àëüíûõ êëàñàõ äçåö³ íÿìåöêàé ìîâå ðàñïàâÿë³ ïðûñóòíûì àá íàâó÷àëüíàé óñòàíîâå. Àêðàìÿ òàãî, ìàëåíüê³ÿ âó÷í³ ïàäðûõòàâàë³ ìóçû÷íûÿ êàìïàç³öû³, äýêëàìàâàë³ âåðøû íà ðîäíàé äëÿ ÷ëåíࢠäýëåãàöû³ ìîâå ³ ïàäàðûë³ ñ³ìâàë³÷íûÿ çíà÷ê³. Âàðòà çà¢âàæûöü, øòî ¢ ã³ìíàç³³ ¹ 4 ôóíêöûÿíóå ìóçåé-ñâÿòë³öà, ó ÿê³ì ïðàäñòà¢ëåíû òðàäûöû³ óêñêàãà ïîáûòó. Òóò, ó ïðûâàòíàñö³, ðàçìåø÷àíû âûøûòûÿ ðó÷í³ê³, ï³ñàíê³, ïëåöåíàå àáóòàê, ãë³íÿíûÿ ãàðøê³ ³ äà òàãî ïàäîáíàå. Ëàíäðàò êðàþ Ë³ï³ Ôðèäåëü Ãîéâèíêåëü àäçíà÷û¢, øòî ¸í óïåðøûíþ ïàáûâࢠâà Óêðà³íå ³ ñôàðìàâࢠäîáðûÿ ¢ðàæàíí³. Ïàäêðýñë³¢, øòî ïåäàãàã³÷íû êàëåêòû¢ ã³ìíàç³³ ¹ 4 àêòû¢íà ñóïðàöî¢í³÷àå ñà ñâà³ì³ âó÷íÿì³. Àäóêàöûÿ ìîëàäç³ - ãýòà òîé øëÿõ, ÿê³ äàçâîë³öüü çáë³ç³öü Å¢ðîïó ³ Óêðà³íó. Ó ñâàþ ÷àðãó, ñòàðøûíÿ ïðà¢ëåííÿ ñàþçà "Ìàñòû âà Óêðà³íó" ïðàôåñàðà Êàðë-Ãåðìàí Êðî´ çà¢âàæû¢, øòî ç ã³ìíàç³ÿé ¹ 4 íàëàäæàíà äîáðàå ñóïðàöî¢í³öòâà. ¨í àäçíà÷û¢, øòî öÿïåð ³äçå íàïðàöî¢êà êàíòàêòࢠç ã³ìíàç³ÿé ¹ 14 ãîðàäà Ëóöêà ³ ³íøûõ íàâó÷àëüíûõ óñòàíî¢. Ïà ÿãî ïåðàêàíàíí³, ïðàç íàâó÷àííå ³ àäóêàöûþ ìîæíà ïàãëûá³öü ³íòýãðàöû³öûþ Óêðà³íû ¢ å¢ðàïåéñêóþ ñóïîëüíàñöü. Ãàðàäñêîé ñòàðøûíÿ ̳êàëàé Ðàìàíþê äàäà¢, øòî àäíûì ç âàæíûõ ïðûÿðûòýòࢠó ïðàöû äçåö³ ³ ìîëàäçü. "Ìû áóäçåì ïðàöàâàöü íàä òûì, êàá áîëüø íàøûõ âó÷íÿ¢ ³ ñòóäýíòࢠáûâàë³ ¢ Ãåðìàí³³ ³ ³íøûõ êðà³íàõ, àáìåíüâàë³ñÿ âîïûòàì, àòðûìë³âàë³ íîâûÿ âåäû. Òàêñàìà ìû ç ðàäàñöþ áà÷ûöü äçÿöåé ç Å¢ðîïû ¢ íàñ. Ìû òàê³ì÷ûíàì áóäçåì áîëüø äàâåäâàööà àäç³í ïðà àäíàãî. Âûí³êàì â³ç³òó ïàâ³ííà ñòàöü êàíêðýòûçàöûÿ ³ ïàøûðýííå óçàåìàñóâÿçÿ¢ ", - çà¢âàæû¢ ¸í. Ïàãóòàðûë³ ãîñö³ ³ ç âûêëàä÷ûöê³ì ñêëàäàì ³ ñòóäýíòàì³ Ëóöêàãà íàöûÿíàëüíàãà òýõí³÷íàãà óí³âåðñ³òýòà. Ïðàðýêòàð Çîðíàÿ Ãåðàñ³ì÷óê ðàñïàâÿëà ãàñöÿì ïðà ã³ñòîðûþ ³ äàñÿãíåííÿõ íàâó÷àëüíàé óñòàíîâû. Ïàâîäëå ÿå ñëîâàìè, äçÿêóþ÷û ñóïðàöî¢í³öòâó ç ñàþçàì "Ìàñòû âà Óêðà³íó" áûëî àðãàí³çàâàíà ñòàæûðî¢êà ñòóäýíòࢠó Ãåðìàí³³. À ãýòà äàå âÿë³ê³ øòóðøîê äëÿ ìîëàäç³ ³ äàäàå íîâûõ íàâûêà¢. ßíà âûêàçàëà íàäçåþ íà äàëåéøàå ñóïðàöî¢í³öòâà ¢ ñôåðû ñòàæûðî¢ê³ ñòóäýíòࢠ³ âûêëàä÷ûêࢠó Ãåðìàí³³. Ïðà ãýòà ïàâåäàì³ë³ ¢ Ëóöêàì ãàðàäñê³ì ñàâåöå

Source: http://uzinform.com.ua/

ÂÂÅÐÕ