M. Chernigov: rescuers liquidated a house fire
04 January at 16:14 in quickly-the coordination center management DSNs in Chernihiv region received a message about a fire in one of the apartments dvuhkletevogo one-storey residential house on the street. On the 1st of May. On the scene in 5 minutes profits 2 Department of the 1st State fire and rescue unit fire rescue unit rescue squad of special forces. Considering the complexity of the situation, because the fire threatened to spread to the next room, were caused by an additional two fire Department. On the fire place worked 17 personnel and 4 fire trucks. Thanks saligenin and professional actions of rescuers the fire at 17:00 was localized, and at 18:57 finally eliminated. Its cause was the lack of safe fire cutting between the metal flue of the heating boiler and wooden structures of the floors of the house. The fire destroyed the roof and overlap an area of 30 square meters, the damaged property owners. In this regard, the rescuers of the State service of Ukraine for emergency situations appeal to citizens asking to keep the appliances in proper condition of fire and time to repair them. In DSNs in Chernihiv regionÏåðåâåäåíî ñåðâèñîì "ßíäåêñ.Ïåðåâîä÷èê": translate.yandex.ru.
Source: http://uzinform.com.ua/
