In the Rivne region, malefactors kidnapped the man and to hide the crime,brought him dead at the hospital

Middle of the night two men broke into the house 39-the summer inhabitant of village of the Vladimir government, beat him, tied him up and brought by car to the forest. Dear hostage died. To hide the crime, the men who brought him to the district hospital and said that they found on the roadside. Within hours the operatives of the criminal investigation Volodymyrets police Department, together with colleagues regional management has established all circumstances of incident, and the attackers were detained. They were 19, 27-year-old residents of the village Dubovka. As militiamen found out, about two in the morning they broke into the house of volodimirovna. The attackers started beating the man and then tied his hands with duct tape, took to the woods. However, about three in the morning, the kidnappers found the man no signs of life. In order to avoid punishment, decided to hide their criminal acts and their cars carried the dead man to the district hospital. There doctors told that supposedly found him on the roadside at the entrance to the village. Doctors the incident was reported to the police. According to medical evidence the death of the man was caused by mechanical asphyxia rotimi masses. — On the fact of kidnapping committed by an organized group, and entailing grave consequences, the information included in the Unified register of pre-judicial investigations as regards 3 articles 146 of the Criminal code of Ukraine, — said the Deputy head of the SEPL in Rivne oblast Vladimir Golubash. — Attackers already reported about suspicion in Commission of the criminal offense and the measure of restraint in form of detention. Now militiamen still establish all the circumstances of the crime. Pre-judicial investigation proceeds. The Department of communications SEPL in Rivne region

Ïåðåâåäåíî ñåðâèñîì "ßíäåêñ.Ïåðåâîä÷èê": translate.yandex.ru.

Source: http://uzinform.com.ua/

ÂÂÅÐÕ