In the Lviv region in the fire killed 2 people

07 January at 19:52 rescue Service "101" received a report of a fire in an apartment on the first floor of a residential building in the city of Lviv on the street. Benefits. Immediately to the call arrived on duty guard of the 2nd State fire and rescue unit of lions consisting of two offices in 20:44 and localized in 21:21 completely eliminated the fire. During the liquidation of fire by firefighters on the fire discovered a man 1961 called no sign of life – the owner of the apartment. As a result of fire by the fire destroyed household items to area 5 sqm, wall area 4 square meters, damaged household goods on the area of 9 sq. m. Rescuers saved an apartment from total destruction by fire. The preliminary probable cause of the fire – oven perekal. The same day at 22:42 the emergency services "101" received a report of a fire in m. Lviv on the street. Nezhinski. The fire arose in the apartment on the second floor of a two storey dwelling house. Firefighters the fire was localized at 23:05 and completely eliminated in 23:06. Through dense smoke and high concentration of combustion products, firefighters had to work in the means of respiratory protection. As a result of fire by the fire destroyed household items to area 10 sq. m., damaged interior doors, window and walls on an area of 25 sq m. During the liquidation of fire by firefighters on the fire discovered the body of a woman in 1929 called no sign of life – the owner of the apartment. Rescuers saved an apartment from total destruction by fire. To the elimination of fire were involved 8 personnel and 2 units. The preliminary probable cause of the fire – oven perekal.

Ïåðåâåäåíî ñåðâèñîì "ßíäåêñ.Ïåðåâîä÷èê": translate.yandex.ru.

Source: http://uzinform.com.ua/

ÂÂÅÐÕ