In Chernihiv region the rescuers assisted the victims due to traffic accidents
10 January at 14:00 in Service of rescue "101" Prilutsky district, it was reported that 138 kilometer of the highway Kiev-Sumy-Unakka car "Hyundai XL", which is moved in the direction of the capital, has not coped with management and moved down in a ditch. Rescuers who arrived at the scene, using the cable winch pulled the car out of the ditch. Now 62-year - old woman driver is in Priluky district hospital. Her condition doctors estimate as satisfactory. On the same day, at 14:30 167 kilometer of the same highway near the villages of Kinky and Perevolochna the car "Hyundai" collided with the car "Daewoo Lanos". As a result dorozhno-transport incident 10-year-old child - the passenger of "Daewoo Lanos" died at the scene. Rescuers 12-th State fire and rescue unit that arrived on the scene, helped health workers to transport 6 people in Pryluky district hospital, including the drivers and passengers of both machines. The cause and circumstances of accidents establishes a consequence. In connection’connection with this, rescuers urge drivers not to exceed speed and to observe traffic rules. Management DSNS in Chernihiv regionÏåðåâåäåíî ñåðâèñîì "ßíäåêñ.Ïåðåâîä÷èê": translate.yandex.ru.
Source: http://uzinform.com.ua/
