In the Lviv region, rescuers helped an injured 2 tourists-skiers
January 20 specialists Slavske search and rescue team search and rescue unit squad technical service gschs in Lviv region have provided aid to 2 injured tourists-skiers on the slopes g High Top, volosianka village, Skole district. During skiing the two girls, 1996 and 1998 year of birth, injured feet. Rescuers had suffered first aid and using AK’nd blew from the mountain and handed over to the medics. Main Department SSES of Ukraine in Lviv region reminds us that the skiing requires caution. The rate of descent a good skier can reach 100 km/h. In places of public skiing inexperienced and undisciplined skier-a serious danger to others. Personal safety is primarily a matter of using well-regulated fixtures, good technical and physical training, compliance with the rules of conduct on trails, knowing the proper techniques fall. In the case of a dangerous situation, call the emergency number "101" and report the incident.Ïåðåâåäåíî ñåðâèñîì "ßíäåêñ.Ïåðåâîä÷èê": translate.yandex.ru.
Source: http://uzinform.com.ua/
