In Ternopil region from the fire rescued two buildings 10 and pigs

28 January at 06:01 communications’communication of the 10th state fire and rescue unit received a report of a fire in the village of Kotovka, Husiatyn district. It was established that the fire started around 05:40. At the time of arrival of rescuers the fire’I covered the second floor outbuildings on the area of 66 sq. m. the Fire quickly gained momentum, there was a threat of overturning of the fire to other rooms and outbuildings on the neighbouring residential building, so all the forces and means of rescuers sent for the protection of human property. To extinguish the fire were involved in on-duty guard 22th state fire and rescue post (Kopychintsy) and local fire brigade of the village Yabluniv. Joint efforts at 06:50 fire was localized, and at 07:57 eliminated the fire. From fire rescued two buildings and 10 pigs, all material assets for the sum about 200 thousand UAH. At the scene of the dead and injured were not found. The cause of fire and material damage are established.

Ïåðåâåäåíî ñåðâèñîì "ßíäåêñ.Ïåðåâîä÷èê": translate.yandex.ru.

Source: http://uzinform.com.ua/

ÂÂÅÐÕ