Started at the fire which occurred in the garage cooperative injured two people

27 January at 14:53 in operative dispatch service operative coordination center Department gschs of Ukraine in the Ternopil region received a report of a vehicle fire in the garage garage cooperative TC "spike", in S. Petrikov, Ternopil district. On the call were sent on duty guards of the 1st and 2nd state fire and rescue parts 1 DPRS Management. On arrival at the scene, at 15:00, the exploration found that in one of the buildings of the garage cooperative burning car "Lexus", the burning area was 20 sq. m. the Fire quickly gained momentum, so all forces and means of rescuers was sent to fight the fire. 15:20 firefighters were stationed, and at 15:45 eliminated the fire, when extinguishing the fire saved the building, all material assets for the sum about 200 thousand UAH. To eliminate fire brought a link of gas and smoke protection service. The cause of fire and material damage are established. During the fire received burns to residents m. Ternopil, citizens 1973 and 1979 years of birth, with injuries of different severity are hospitalized in burn Department of the Ternopil city municipal hospital of emergency aid.

Ïåðåâåäåíî ñåðâèñîì "ßíäåêñ.Ïåðåâîä÷èê": translate.yandex.ru.

Source: http://uzinform.com.ua/

ÂÂÅÐÕ