Chernivtsi region: throughout the weekend there were 2 fires,one of which killed a man
last weekend in the Chernivtsi region 2 fire occurred, one of which killed a man. The tragedy occurred on January 31 in the village of Shypyntsi Kitsmansky area during a fire in a summer kitchen. Inside the room there was a woman born in 1941. According to preliminary information, the fire caused heating stoves left on household items, because of what happened to their fire. This resulted in the smoke. Subsequently, the fire self-destructed. The tragedy was discovered by the son of the woman who came to visit his mother. Unfortunately, as a result of late detection of fire to help a woman already was not possible. The dead body was sent for forensic examination to town Kitsman to determine the cause of death. The preliminary cause of fire is violation of fire safety rules at operation of oven heating. Another fire on January 31 occurred in the village bilousivka, Sokyriany district, in which burned an outbuilding. Trees’wooden structures of the floors of the building and hay that was stored inside, contributed to the rapid spread of fire, so there was a threat of distribution of fire on nearby residential building. The rescuers who were sent to the scene, the fire eliminated, allowing to save from destruction a house. The fire destroyed the roof of the outbuildings and 0.2 tons of hay. On the fire nobody has suffered. Since the beginning of the year in the Chernivtsi region has been 87 fires, which killed 6 people. Management DSNS Ukraine in Chernivtsi region appeals to his countrymen: follow the rules of fire safety! Take care of your own life and health’I! The press service UDSNS Ukraine in Chernivtsi regionÏåðåâåäåíî ñåðâèñîì "ßíäåêñ.Ïåðåâîä÷èê": translate.yandex.ru.
Source: http://uzinform.com.ua/
