Discounted transportation in Chernivtsi acts without any changes

Pensioners, disabled people, Chernobyl veterans, children from large families are entitled to free transportation in Chernivtsi on all trolleybus routes of social and thirteen bus routes. This order is valid without changes. Such agreement, reached on 9 February at the meeting of the mayor Alexei Kaspruk with carriers. In addition, according to the signed Memorandum, the participants in hostilities, war invalids, families of perished participants of ATO have the right to free travel on all trolley and bus routes. Carriers provide the services in accordance with the terms of the agreements for the right to city bus routes for General use. "No change in the procedure for granting preferential transportation in Chernivtsi yet. Association of Ukrainian cities, mayors of cities of Ukraine appealed to the MPs to urgently amend the Law of Ukraine "On State budget of Ukraine for 2016" and include related costs in the form of subventions from the state budget to local budgets for provision privileges to individual categories of citizens to free travel. I am convinced that the deputies will support these amendments and the subsidy provided. Otherwise, the city granted a permit to reimburse carriers for transportation of privileged citizens from the city budget. In Chernivtsi funds for these costs is reserved. So the citizens that have benefits for travel, the carriers that provide them, yet there is no reason to worry", – said mayor Alex Kaspruk. Carriers indicated on the inadmissibility of violation of applicable discounted transportation in Chernivtsi and schedules concessionary buses. Carriers that violate the rules of transportation of preferential categories of citizens, not be allowed to participate in tenders for the right to operate on city routes. At the same time preparing for the public discussion on the procedure for granting targeted assistance for concessional travel at the expense of the city budget, which will be introduced in Chernivtsi in case of cancellation of the state subsidy for reduced fares. The provision of concessionary travel on public transport, the formation of the fares agreed to discuss in Chernivtsi at the meeting with participation of city mayors, experts and carriers of neighboring regions to determine a common approach of municipalities in the sphere of passenger transportation. Reference. Free travel on 13 social bus routes operates throughout the range of motion of the transport. Buses provide affordable transportation, are designated as "PREFERENTIAL". They work on the trails ¹1, 2, 3, 4, 6, 10A, 19, 21, 23, 26, 26A, 27 and 28. Complaints about violations of the rules of the carriers transportation of preferential categories of the population are accepted by phone 55 14 04 or in the form of electronic applications on the website of the city Council. List of city bus routes serving the privileged categories of the population No. hmmm The name of the route Route 1 Sadgora – factory "Quartz" h/s V. Alecsandri str., Khotyn, Yuri Gagarin, Chief 2 Sadgora – vul.South Ring h/s ul. M. Toreza, Yuri Gagarin, Chief, Heroes square 3 Vul.Garden – street Vyzhnytsya h/s storozhynetskaya street A. Koshevoy, Sarganska 4 Vul.Garden – Tsetsyno h/s storozhynetskaya street A. Koshevoy, Sarganska, Gorshko 6 Vul.Garden – str.Sestavljanka h/s street Heroes square, Lesya Ukrainka, Kyiv 10A Store "Ryazan" – Gardens h/s St. Heroes of the Maidan, Chief, Yuri Gagarin, Sevastopol, Belarusian, Giovo 19 Vul.Garden – str.Lithuanian h/s storozhynetskaya street Shukhevych, Sokyryany 21 Old Bug – str.Garden h/s St. P. Tkachuk, Khotyn, Yuri Gagarin, Chief 23 Sadgora – str.South Ring h/s street Office, Chestnut brown, Original, Yuri Gagarin, Chief, Heroes square. 26 Plant "Graviton" – str.In.Komarov h/s St. Russian,.Vinnichenko, Peace, Chkalov, Main 26- Plant "Graviton" – str. Komarov h/s St. of public Utilities, V. Vynnychenko, Peace, Chkalov, Main 27 Vul.Garden – str.I.Steppe h/s storozhynetskaya street A. Koshevoy, Sarganska, Gorshko 28 Sadgora – Cornsey mill h/s St., Lviv, V. Stefanyk This was reported in the Chernivtsi city Council

Ïåðåâåäåíî ñåðâèñîì "ßíäåêñ.Ïåðåâîä÷èê": translate.yandex.ru.

Source: http://uzinform.com.ua/

ÂÂÅÐÕ