Sister-city relations Chernigov and Memmingen is 25 years
may 22, at 12 o'clock in the premises of the town held a solemn official meeting of Chernihiv mayor with a delegation from the German city of Memmingen. The meeting was also attended by the Chernigov, through which lasting ties between our two cities have been established and are working actively for many years. The head doctor of the Second city hospital, Honored doctor of Ukraine Volodymyr fall, the rector of the Regional Institute of postgraduate pedagogical education named. K. D. Ushinsky and Honored worker of education of Ukraine Anatoly Zaleski, former Deputy Chairman of the Chernihiv regional state administration, now Director of one of the institutions in the composition of the Chernihiv national technological University Nicholas Archer and others. During a meeting in Chernihiv city Chairman Vladislav Atroshenko talked about the fact that the Chernigov town Memmingen grateful for the friendships and support over the years in the fields of medicine and education, as well as cooperation in the sphere of culture. He, in particular, recalled that during the years of cooperation between the medical institutions of the Chernigov thanks to the help Menningen replenished 11 sanitary vehicles, and technical and vocational institution, manufacturing equipment, thanks to which they have introduced training in many professions, it is very relevant to chromo the labour market. In Germany Chernihiv repeatedly make healthy children. And a lot of much-needed assistance to the community, Chernihiv received from the partner cities. This year, hospital of Memmingen M. gave Chernihiv city hospital No. 2 roentgenography the complex "Philips". "Chernigov appreciate the help Memmingen", - said Vladyslav Atroshenko. Expressing sincere appreciation, Chernihiv city Chairman also noted: "the most important is that we have taken, most importantly, not only and not so much material help, as an experience, which is embodied here". Vladislav Atroshenko also noted an outstanding role in cooperation of our cities the mayor of Memmingen Dr. Ivo Holzinger and stressed that the relations between our cities will need to continue attracting new generations. "It is very important the baton of cities pass in time. This is an extremely important task for me as the newly elected mayor", he said. Dr. Ivo Holzinger in his speech thanked for the warm words and noted: "We think that the European cooperation between Ukraine and Germany will continue as well as friendship between our cities". He introduced each of the members of the official delegation of Memmingen, among which both the Deputy Lord mayor, representatives of the local administration from the Swabian region, the representative of the red cross, heads of educational institutions. The kind words of guests from Germany also welcomed Salski Anatoly and Vladimir fall. They reminded the audience, how it arose and developed relationships between Chernihiv and Memmingen. At the end of the meeting, the mayors exchanged gifts. The press service of the Chernihiv city CouncilÏåðåâåäåíî ñåðâèñîì "ßíäåêñ.Ïåðåâîä÷èê": translate.yandex.ru.
Source: http://uzinform.com.ua/
