Chernihiv city Chairman Vladislav Atroshenko and Lord mayor of Memmingen Ivo Holzinger has signed a new Agreement between the twin cities

may 22, in the Chernihiv regional academic Ukrainian musical drama theatre named after T. G. Shevchenko on the occasion of the Days of Memmingen and the signing of the Agreement between the cities on partnerships and cooperation were celebrations. In his welcoming speech the Chairman of the Chernihiv city Vladislav Atroshenko expressed sincere gratitude oberbergamt Memmingen Ivo Holzinger for his personal involvement in the formation and development 25 years of friendship between our cities and all representatives of the German side, who over this long period of partnership had its personal contribution to development of mutual relations between Chernihiv and Memmingen. "We have very serious intentions to raise our relations to a higher level and will make all efforts", - said Vladyslav Atroshenko. He also noted that during a personal conversation with Dr. Ivo Holzenberger day they noted that the wind was West, and it brought to Chernigov Sunny weather. According to them, this is a good sign, symbolizing the continued prosperity of the relationship between the partner cities. With words of gratitude to Chernihiv mayor Vladislav Atroshenko for the hospitality at the land of Chernigov and Chernigov, which developed the friendship between the sister cities, was also addressed by the mayor of Memmingen Ivo Holzinger. He stressed the need to adequately pass the torch of friendship between our cities to the next generation and expressed hope that Ukraine and Germany will continue to strengthen the relationship between Chernihiv and Memmingen. The Lord mayor of the German city of Memmingen Ivo Holzinger and Chernihiv city Chairman Vladislav Atroshenko signed a new partnership Agreement between Memmingen and Chernigov. The sides expressed hope that the signing of the partnership Agreement will be filled with new content in business cooperation and will be another page long-term friendly relations between our communities. At the end of the official part there was held a solemn concert, which was attended by German musical groups military band of reservists, the 34th division "allg?u".Memmingen under the leadership of Colonel Schneider Heinrich and Peasant chorus M. Memmingen, as well as creative teams from the city of Chernigov: brass band military music center Land forces of the Armed Forces of Ukraine, head of the center-artistic Director, honored artist of Ukraine, Colonel Alexander Shevchuk; brass band VIC SV APU chamber choir named after Dmitry Bortniansky Chernihiv regional Philharmonic center of festivals and concert programs artistic Director and chief conductor Ivan Bogdanov; Academic song and dance ensemble "siverski kleinody", Folk art collective "dance Theatre "the Slavs" Chernihiv city Palace of culture, heads of the standouts of education of Ukraine Marina and Vladimir Uncles; vocal ensemble "Sonnenstrahl" (Sonnenstrahl) Chernigiv German cultural center "Wechselwirkung" (Vexillum) under the leadership of honored worker of culture of Ukraine Svitlana Pylypenko. The press service of the city Council

Ïåðåâåäåíî ñåðâèñîì "ßíäåêñ.Ïåðåâîä÷èê": translate.yandex.ru.

Source: http://uzinform.com.ua/

ÂÂÅÐÕ