Chernivtsi: August 29, you must pay taxes for land and real estate

Citizens – the payers of the land tax prior to July 1, sent tax notifications tax on property and land. It's necessary to pay within 60 days from the date of delivery of such notice, that is until August 29. The date of payment is the date of receipt of funds to the account. But, the procedure of transfer of funds banks can take several days. Therefore, I advise you not to delay payment until the last day, because the next day of the deadline applicable legislation provides for the application of penalties in case of delay of tax payment up to 30 days – 10%, more than 30 days – 20% of the amount of the tax debt. Additional information can be obtained on tel.: 54-56-51, 54-60-23, or visiting Chernivtsi lights through the address: g. Chernivtsi, vul. Heroes of the Maidan, 200-A, KAB. No. 208, 222, 223. We ask the citizens not to delay payment of property taxes! This was reported in the Chernivtsi city Council

Ïåðåâåäåíî ñåðâèñîì "ßíäåêñ.Ïåðåâîä÷èê": translate.yandex.ru.

Source: http://uzinform.com.ua/

ÂÂÅÐÕ