In the Vinnytsia region, Kyiv hosted the presentation of ethnic poetic anthologies (photo)
23 November in Kyiv, in the bookstore "I" was successfully held the presentation of two exchange ethnic poetry anthologies: anthology of contemporary poets of Moldova "Desired distance", which was released in Ukraine and of the Ukrainian Anthology Verba "Creation life goes on" is specified in Chisinau. Active participation in the project involved a member of the Council of the Euroregion "Dniester", head of Vinnytsia regional organization of National Union of writers of Ukraine Mykhailo Kamenyuk. It is for these publications translated poems by a famous Romanian poet Leo Butnaru, and he translated into Romanian the works of N. Rock. Participation in the capital of the presentation Salaberry Secretary of the Embassy of the Republic of Moldova in Ukraine Diana Gajah, only in Ukraine. Mykhailo Kamenyuk gave Diana Haji to the Embassy the copy of the almanac "Rusalka Dnistrova". This publication is an integral part of the ideological programme of the Euroregion "Dniester" and highlights the local history, ecological, cultural and other issues that concern the Ukrainian and Moldovan territories adjacent to the Dniester river, explores the General history and development of fraternal relations between the two neighboring Nations. M. Kamenyuki said D. Haji the intention of the Euroregion "Dniester" in the near future to open a correspondent office of "Mermaids dnistrova" in Moldovan ryonosuke, Donduseni, Ocnita, Rezina, Floresti, Soldanesti and Dubasari , they will act at the local district administrations, and also from the next, fifth already, edition of the almanac to duplicate the materials in the Moldavian language. This was reported in the Vinnytsia regional state administrationÏåðåâåäåíî ñåðâèñîì "ßíäåêñ.Ïåðåâîä÷èê": translate.yandex.ru.
Source: http://uzinform.com.ua/
