In Vinnytsia oblast the Ambassador of Japan Shek Amount handed over medical equipment Military medical clinical centre of the Central region (photo)
March 20, at the Military medical clinical centre of the Central region. The winery was visited by the extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of Japan in Ukraine Shek Amount. The Ambassador took part in the ceremony of transfer of the Vinnitsa hospital CT scanner cost 530 000$. USA and a set of endoscopic equipment worth 130 thousand USD. The official event was also attended by Deputy Minister of defence of Ukraine the General-the major Oleg Shevchuk, the people's Deputy of Ukraine Oleksiy Poroshenko, Deputy Chairman-Director of the Department of education and science of regional state administration Igor Ivasyuk, Secretary of Vinnytsia city Council Paul Jablonski, Chairman of the Military-medical clinical Centre of the Central Region Colonel Sergey Petruk, head of the program Regional office of UNOPS in Europe and Central Asia Armen Chobanyan, journalists. In his speech, the Ambassador Shigeki the Amount of noted that support areas of health protection in Ukraine is very important for Japan, and expressed hope that this assistance will contribute to the improvement of medical care in the institution, which provides treatment and rehabilitation of those wounded in the conflict in Eastern Ukraine.? "Transmission computed tomography and endoscopic equipment given by the People of Japan, was held with UNOPS,- said the head of the program Regional office of UNOPS in Europe and Central Asia Armen Chobanyan, In early 2016, the Embassy of Japan together with the Ministry of defence and the Office of project support United Nations (UNOPS) has identified the existence of a critical need for more effective diagnostic procedures in the hospitals of Kiev, Odessa, Kharkov, Lvov and Vinnitsa. The government of Japan donated five sets of endoscopic equipment system with all necessary devices, which is a tool for the diagnosis of diseases of the digestive system and bronchi, and a computer tomograph with a total value of 1 million 180 thousand dollars. USA. With the help of a donated 80-slice Toshiba CT , Vinnytsia military hospital can perform up to 140 health surveys every month." In turn, Oleksiy Poroshenko noted that this assistance goes beyond the relations between the two governments, as a gift from the people of Japan the people of Ukraine. He also stressed that this ceremony is held in the framework of the "Year of Japan in Ukraine". Igor Ivasyuk called the transfer of expensive medical equipment from the Government and the people of Japan, a landmark event for the Vinnitsa region: "This equipment will give the opportunity to provide quality, fast and modern medical care. During the period that the hostilities are taking place in the area of ATO our Military medical clinical centre of the Central region has assisted more than three and a half thousand Ukrainian servicemen. I do hope that SNA event, which takes place in the framework of 2017,announced by the President of Ukraine the "Year of Japan in Ukraine" is not a single, planned and other humanitarian projects. So I wish that these projects are implemented faster and better". This was reported in the Vinnytsia regional state administrationÏåðåâåäåíî ñåðâèñîì "ßíäåêñ.Ïåðåâîä÷èê": translate.yandex.ru.
Source: http://uzinform.com.ua/
