The play "Berestechko" based on the novel by Ukrainian writer Lina Kostenko was presented in Lutsk Lviv theater
They presented an alternative view of the history of Ukraine and the identity of one of the most prominent leaders of the state of Bohdan Khmelnytsky. Workshop of the Ukrainian theatre ERCI for the first time in Lutsk. Its head, directed by Daniel Slyusar said that the statement in each city is different, how different meanings that offers performance. Production in Lutsk was full of interesting directorial techniques. So, the main character (The one in charge) came to the show through the window of the Philharmonic, going down the stairs from the Avenue of Freedom. The woman in black was leading a continuous dialogue with the Hetman, fell into the trap history and trap his own conscience. Meanwhile, the heroine was a smoker and constantly moved around the room, sometimes even between the rows of spectators, making them direct participants of the action. Words hotly spoken by the hero Khmelnytsky monologue sounded as relevant as ever, and was not sprinkled with the dust of Ukrainian history and turbulent present and the eternal Ukrainian struggle for independence: "We are warriors. Not lazy. Not really couch potatoes. And our cause is right and Holy! Because who is behind it, and we – for independence. So – us so hard because of that". A story that is constantly going on in the past and the present and risks continue in the future. The story of betrayal and defeat, and the history of the way to new victories not left anyone indifferent spectator. At the end of the presentation, all they could leave their feedback in Lviv brought the black notebook. Director Daniel Slyusar said that in their repertoire there are still a lot of interesting work, and they want to show their grateful Volyn audience. The organizer of the event in Lutsk – artistic Association "Stendhal". The Department of culture This was reported in Lutsk city CouncilÏåðåâåäåíî ñåðâèñîì "ßíäåêñ.Ïåðåâîä÷èê": translate.yandex.ru.
Source: http://uzinform.com.ua/
