May 18 will be held the contest for the right placement of objects of seasonal trade in Ternopil

note the sub’of farming ! The announcement of the competition for the right placement seasonal about’object of sphere of trade, services, and facilities on the territory of Ternopil and parks The date of the contest – 18.05.2017 G. The venue of the competition – the Department of trade, lifestyle and consumer protection. The time of the competition – 10.00 am. For participation in competition the applicant not later than three days prior to the competition delivers: * in the division of appeals and document control application of arbitrary form to the name’I am the Chairman of the Commission on the organization and placement of seasonal objects’objects of trade, services, and facilities on the territory of Ternopil and parks; * no later than the next working day after submission to the Department of trade, lifestyle and consumer protection shall submit the documents: 1. for approval the placement and arrangement of seasonal about’object of sphere of trade: * copy of extract from the Unified state register of legal entities, individuals-entrepreneurs and community groups with an indication of the types of activities (forms and attaches to the documents officer of the Department of trade, lifestyle and consumer protection); * sketch aesthetic design of the space arrangement and the external appearance of seasonal about’object of trade showing the area seasonal about’object of sphere of trade; * individual bids (submitted in sealed envelopes). 2. to coordinate the placement of seasonal about’object of the sphere of services and facilities: * copy of extract from the Unified state register of legal entities, individuals-entrepreneurs and community groups with an indication of the types of activities (forms and attaches to the documents officer of the Department of trade, lifestyle and consumer protection); * veterinary passport for animal (in the provision of services using animals). * options list and the number of games the entertainment and sports machines, sports, including power, simulators, shooting gallery, trampolines; toy cars, children's motorcycles, Elektro-velo-mobiles; * individual bids (submitted in sealed envelopes). Regulations on the placement and arrangement of seasonal objects’objects of trade, services, and facilities on the territory of Ternopil and parks was approved by the decision of the Executive Committee of the city Council from 21.12.2016, No. 1105. For more information contact the Department of trade, lifestyle and consumer protection, vul. Copernicus, 1, tel: 40 41 39. The list of places for accommodation and arrangement of seasonal objects’objects of trade, services, and facilities on the territory of Ternopil and parks Park "National revival" Seasonal about’objects of sphere of services, leisure and entertainment (attractions): - Near the Central fountain (No. 4); - Near the Central fountain (ranked No. 5); - Near the Central fountain (No. 6); - Near the Central fountain (No. 7); - Near the Central fountain (No. 8); - Walk with a children's Playground (site # 10); - Walk with a children's Playground (site # 11). Trading platform: - Alley from the street. Chubinsky to the Song festival grounds the left side (seat # 2). Mobile temporary structures: Near the Song festival grounds (site No. 4); Park them.T.G.Shevchenko Trading platform: - By the statistics Department (ranked # 1); - Near the unfinished caf? “Juices, water” (No. 3). Mobile temporary structures: - Alley from the fountain to the monument’monument of S. Bandera (ranked No. 5). Park «topil'che” Seasonal about’objects of sphere of services, leisure and entertainment (attractions): - Alley from the fountain to the hotel "Galichina" of left side (No. 1); - Alley from the fountain to the hotel "Galichina" of left side (No. 2); - Alley from the fountain to the hotel "Galichina" of left side (No. 3); - Alley from the fountain to the Cossack island right-side (No. 7). Trading platform: - Alley near the small zoo (ranked # 1); - Alley near the animals (No. 2); - Alley near the animals (No. 3); Mobile temporary structures: - Alley from the fountain to the Cossack island right-side (No. 3); - Alley between the restaurant “Noah's Ark" and the bridge of the Cossack island (site # 7). Mobile shoddy constructions in the city: 1. Petliura (near the market); 2. district Kutkivtsi; 3. district Pronation. This was reported in the Ternopil city Council

Ïåðåâåäåíî ñåðâèñîì "ßíäåêñ.Ïåðåâîä÷èê": translate.yandex.ru.

Source: http://uzinform.com.ua/

ÂÂÅÐÕ