Vladimir-Volyn local Prosecutor's office requires from the enterprise to return to the territorial community of the village Misv premises worth more than UAH 80 thousand

Vladimir-Volyn local Prosecutor's office went to court in the interests of the state in the face of Messico village Council Ivanchenkova district to Zobov’to bind limited liability company “Friends” to release and return to the community premises with a total area of 31 sq. m. The results of studying the state of legality in the sphere of rent of municipal property prosecutors'found out that the lease of property that belongs to the communal property of territorial community – part of the premises of the club in the village Misu – the village and the company signed in June 2014 for a period of 4 years. Despite the requirements of current legislation, the lease was not notarized, the certificate of reception-transfer of property Messily rural Council with the company were not concluded, the state registration of the agreement was implemented, thus the Treaty is not applicable. In addition, there was no assessment of the leased property (currently, the value of the leased portion of the premises is 82 000 UAH). Because the lease does not meet the requirements of the current legislation, the Prosecutor's office insists on returning the premises to the territorial community of the village. The press service of the Prosecutor's office of area

Ïåðåâåäåíî ñåðâèñîì "ßíäåêñ.Ïåðåâîä÷èê": translate.yandex.ru.

Source: http://uzinform.com.ua/

ÂÂÅÐÕ