In Chernihiv reburied heroes of the partisan movement in Chernihiv, St. M. M. Kapranov and V. L.
In Chernihiv held the reburial of the remains of the heroes of the partisan movement in Chernihiv, St. M. M. Kapranov and V. L. from the square. M. Popudrenko in the town cemetery Acevo. With military honors Chernigov gave proper respect to fellow countrymen, who in the composition of the guerrilla units fought for the freedom of Chernigov in the great Patriotic war. The reburial ceremony was attended Chernihiv city Chairman Vladislav Atroshenko, the Chairman of the Chernihiv city Council of veterans Irina Quarter, relatives and friends St. M. M. Kapranov and V. L., Honorary citizen of Chernigov Gerard Kuznetsov, veterans and citizens of the city. Participants in their speeches noted that time every year moves us away from military events of the great Patriotic war, but about their exploits remains a folk memory and the memory of the obelisks. Chernihiv city Chairman Vladislav Atroshenko said, "We bow before the courage of our heroes in the war for their feat, peace and freedom they won for us." He said that the issue of reburial of the heroes was decided therefore to conduct the proper burial of the heroes that their souls find eternal peace. The mayor also thanked families and friends for understanding and support in this matter. - The city government will spare no effort for the arrangement of land near the graves for meetings to render proper reverence and respect to the memory of those heroes live forever, - said Vladislav Atroshenko. Were also made by relatives and friends of the heroes. Rector of "All saints of Chernihiv" priest Peter Kaznowski held a memorial service for the victims. The event participants laid flowers on the graves of M. Popudrenko and V. Kapranov. A brass band played the national Anthem of Ukraine sounded a military salute. Recall that the daughter of Mykola Popudrenko, one of the organizers of the partisan movement in Ukraine and Hero of the Soviet Union, appealed to Chernihiv mayor Vladislav Atroshenko with a request to move the grave of her father from the town centre to the cemetery Acevo. The letter stated that the Park in the center of the city, named in honor of her father, has been a place of rest and entertainment of citizens, and the father shall find eternal rest where buried his wife and sons. All necessary works on dismantle of the graves in the square to them. M. Popudrenko and reburial of the remains of St M. M. Kapranov and V. L. were carried out KP "special works public utilities" of the city Council. The press service of the Chernihiv city CouncilÏåðåâåäåíî ñåðâèñîì "ßíäåêñ.Ïåðåâîä÷èê": translate.yandex.ru.
Source: http://uzinform.com.ua/
