Chernihiv oblast: during a house fire killed 59-the summer owner

06 January at 09:35 in Service of rescue "101" in Repki district received a report of a house fire in S. Petrushka. On the scene promptly arrived the office 6th State fire and rescue unit. At that time the fire had completely engulfed the building. Thanks to the professional actions of rescuers consisting of 1 pieces of equipment and 6 personnel in the fire 10:05 was localized, and at 11:05 finally eliminated. During the fighting in one of the rooms near the bed, firefighters found the body of 59-year-old landlord. A likely reason for the tragedy was the negligence of the latter when smoked. Upon a fire the investigation is being conducted. Rescuers State service of Ukraine for emergency situations appeal to citizens to be careful and cautious in handling fire to avoid Smoking in bed, carefully extinguish cigarette butts and matches. UDSNS in Chernihiv region

Ïåðåâåäåíî ñåðâèñîì "ßíäåêñ.Ïåðåâîä÷èê": translate.yandex.ru.

Source: http://uzinform.com.ua/

ÂÂÅÐÕ