In the Zhytomyr region during the day there were two fires in the private sector

13 January at 09:45 in service of rescue "101" received a report of a fire in a residential house in the town of Olevsk. On arrival on a scene rescuers found a smoke-filled apartment, with no signs of fire, and the discouraged owners. As with’it turned out the wife of the owner independently ignited solid fuel boiler with wood, but not poured the water in, and it started to smoke. The terrified woman called emergency services. Upon arrival, experts of gschs, the house has arrived, the host and self-liquidated ignition. Rescuers turned off the boiler, filled it up with water and instruct the owners on how to use solid fuel boilers. And at 16:35 on-line "101", it was reported that in the village Susani Olevskiy district in the house of the pensioner caught fire under the eaves with the wood. Next to him were outbuildings and a house. On a scene immediately I left the Department 17 of rescuers state fire and rescue unit. At the time of arrival of firefighters burned almost all under canopies. Neighbors and the owner tried to extinguish it yourself. At 17:05 rescuers managed to localize the fire, to prevent the transfer of fire on a house. 18:15 the fire was liquidated. Burned down a shed and 3 cubic meters of firewood. The cause of the fire is being established. In gschs of Ukraine in Zhytomyr region

Ïåðåâåäåíî ñåðâèñîì "ßíäåêñ.Ïåðåâîä÷èê": translate.yandex.ru.

Source: http://uzinform.com.ua/

ÂÂÅÐÕ