Ternopil region: eliminated 2 fire in inhabited sector
14 April at 18:34 in quickly-dispatching service of Management the message arrived on the fire in an apartment house in the village Sidorov, Husiatyn district. The call was immediately directed guard on duty of the 10th state fire and rescue unit consisting of 4 personnel. The fire destroyed a slate roof on the area of 85 sq. m. home appliances (refrigerator, TV), Windows, doors, household items. Thanks to the organized actions of fighters of service of rescue in 19:11 the fire was localized, and in 19:28 – eliminated. The reason of emergence of ignition and a material damage are established. On the same day at 23:05 there was a fire houses in the village Cupcini Koziv district. The fire destroyed a slate roof on the area of 32 sq. m., hay, straw, household items. The fire eliminated the duty guard local fire brigade of the village of Kozova.Ïåðåâåäåíî ñåðâèñîì "ßíäåêñ.Ïåðåâîä÷èê": translate.yandex.ru.
Source: http://uzinform.com.ua/
