In Chernihiv continue to liquidate spontaneous trade in the city streets
representatives of the working group, created in Chernihiv city Council and composed of representatives of the PMC GU NP in the Chernihiv region, Department of the patrol police in Chernihiv city, environmental inspection enterprise "ATP-2528" and KP "Zelenstroy", Desna and new factory district in the city of Chernihiv councils continue to carry out systematic preventive raids in places street trading and markets natural. These raids are carried out to clarify compliance Rules finely retail outlets, exercise of the trading activity and rules of trade servicing of the population in the consumer market of sanitary norms and rules, the prevention of trade in unspecified places, consumer protection and prevention of administrative offences in the sphere of trade. According to the Department of economic development city of city Council, over the past two weeks in the city of Chernihiv is composed of 18 protocols on administrative violations totaling 12 167 UAH. This week in another RAID left the police and environmentalists, they tested spontaneous trade in the area of Masan. Representatives of the working group communicated with citizens, which traded at an undisclosed location. All of them were warned about the administrative offense. According to the court's decision from 25 October to draw up protocols on administrative offense has the right environmental Inspectorate. Currently, the amount of the fine for individuals ranges from 1 to 340 of 340 UAH for legal entities from 1 850 to 750 UAH. In case of repeated violation the fine shall be imposed in double the size. As previously reported, for those who want to sell vegetables in the garden or used stuff, on the markets of the city have special shopping place. Similar raids by police and environmental inspection will be conducted in the future. The press service of the Chernihiv city Council Video TPA "New Chernigov"Ïåðåâåäåíî ñåðâèñîì "ßíäåêñ.Ïåðåâîä÷èê": translate.yandex.ru.
Source: http://uzinform.com.ua/
