Chernigov: Between city authorities and carriers signed a Memorandum of commitment

At the meeting of the Executive Committee of the Chernihiv city Council made the decision on increase of fare in public transport of up to 4 UAH from 1 April. The fare for schoolchildren remains unchanged - UAH 1.75 in the presence of a student ticket. The amount of UAH 4 adopted as a compromise between the needs of carriers that operate in a constantly and significantly increasing prices for all cost items and financial capabilities of the majority of Chernigov. At the time of acceptance of such decision at the request of the mayor Vladislav Atroshenko between carriers and the city government signed a Memorandum on the obligations assumed by carriers. According to the agreement and the text of the Memorandum, to initiate the next rise in the price of public transport ticket Chernigov truckers have a right only after fulfilling these commitments. The document also determined that following a price increase may not happen before August 1. Before that Vladislav Atroshenko has repeatedly stated that a large "shock" increase in prices for journey in public transport for Chernigov, in his opinion, unacceptable. As a compromise can be a gradual price increase of no more than 50 cents at a time. MEMORANDUM of understanding and cooperation between the Executive Committee of the Chernihiv city Council and the business entities that operate in the sphere of provision of road transport in Chernigov 24 Mar 2017 Chernigov The Executive Committee of the Chernihiv city Council on behalf of the mayor Atroshenko Vladislav Anatolievich, acting on the basis of the law of Ukraine "About local government in Ukraine" (Side 1), and entities carrying out activities in the sphere of provision of road transport in Chernihiv city, which operate on the basis of constituent documents and applicable law (Side 2), recognizing the necessity of cooperation for the preservation and development of the market of socially important services passenger transportation on city bus routes for General use came to a common agreement and have concluded the present Memorandum on the following. I. RESPONSIBILITIES The subjects signed up, aware of the importance of improving the city quality of services in the field of transport. At the same time, agree that the income level of the population in the city of Chernigov is not allowed to set the fares according to carriers of economic calculations. We were sympathetic to the position of mayor V. A. Atroshenko about the necessity of compromise and the establishment of fare taking into account the level of incomes, the cost of travel to other regional centres similar to ours in terms of population. Enterprises operating in the field of public transportation in Chernihiv assume the following responsibilities: - do not set the cost of a single ticket for travel by bus more than 4 UAH. until August 1, 2017 and only if the following conditions are met: 1. to equip at their own expense all buses with GPS monitoring, connect them to the system of OOO "Watch" and to ensure proper operation in accordance with the Agreements on the organization of passenger transportation on city bus routes for General use; 2. to provide access to the route drivers and conductors exclusively in clothing that fits a single model to regularly monitor the cleanliness of their clothing; 3. hard to respond to the misconduct of their drivers (rudeness, rudeness toward passengers). 4. constantly monitor the proper technical, sanitary and aesthetic condition of their vehicles (clean buses inside and outside); 5. free transport participants of the ATO. Also the Party 2 undertakes the following obligations: until the end of 2017 to upgrade to at least 19 vehicles in line with the investment commitments, which are annexes to the agreements on the organization of passenger transportation on city bus routes; -when upgrading and capital repairs of buses, paint them in accordance with preliminary agreements – yellow. II. RESPONSIBILITY The parties agree that the failure of the Side 2 of the duties specified in this Memorandum gives the right Side 1 to cancel the decision of the Executive Committee of the Chernihiv city Council on establishing the maximum rate. III. TIME This Memorandum shall enter into force upon its signing by the Parties and is valid until the Parties fulfill their obligations. IV. OTHER CONDITIONS This Memorandum does not preclude the rights and obligations of the Parties under other concluded deals. This Memorandum may be amended at the initiative of any party upon agreement and sign separate protocols. Disputes between the Parties concerning the interpretation and application of this Memorandum are regulated by negotiations and consultations. Termination of the Memorandum does not stop the implementation of programmes and projects that will be initiated during its validity period. Chernihiv city golova. A. Atroshenko PE "Autoera" - Physical person–entrepreneur Grebennik, A.V. Physical person–entrepreneur Zayats N. M. PJSC "Texoceros" - A. M. Zakharchenko OOO "CHUCK", "CHUCK plus" - V. A. Kovalev OOO "Passers-Suite" - V. A. Trump Physical person – entrepreneur In the Root. V. Physical person – entrepreneur Kushnir, Yu. M. KP "Chernihiv trolleybus Department" - D. A. Lavrenyuk GP "Passers OAO Chernigovavtodetal" - S. I. Leonenko LLC "Passive-LTD". Yu Lunegov Physical person – entrepreneur Prystupa T. M. The press service of the Chernihiv city Council.

Ïåðåâåäåíî ñåðâèñîì "ßíäåêñ.Ïåðåâîä÷èê": translate.yandex.ru.

Source: http://uzinform.com.ua/

ÂÂÅÐÕ