Technical texts translation
Hello, my name is Alexandr, I am English translator, perform written high quality translations from English to Russian / Ukrainian and vice versa. I guarantee the fulfillment of your order and punctuality. Samples can be sent on your request.
My resume
Name:
Alexandr Shlapak.
Date of birth:
24 February 1985 (26 years)
Education:
Kyiv National Linguistic University (Kiev, Ukraine)
Specialty:
English Philology
Location:
Rovno, Ukraine.
Main areas:
Technical translation,
Translation into English,
Translation from English,
Translation into Russian,
Translation from Russian,
Translation into Ukrainian,
Translation from Ukrainian.
Translation of the agreements, contracts translation, manuals translation, instructions translation, interface translation, scripts translation, legal translation, websites translation, correspondence translation, technical texts translation, documents translation, articles translation, news translation.
Experience:
5 years
Experience of working with text on the following topics: construction, machinery, construction machinery, household appliances, industrial and food processing equipment, IT, software, telecommunications, law, medicine, advertising. Translation of manuals, user manuals, contracts and other documentation.
Topics:
• Construction
• Law
• Economy
• Industry
• Medicine
• Banking
• IT
(And possibly others)
E-mail:
sanyokartlife@gmail.com
